
¼룺ҹ
ɨͼOzzie 
ڣ֮-С˵̳http://www.light-kingdom.com
δɣϽתء

ħսʿά
ˮҰ
룺

֮׼ʿ
ӭȢ̼÷ɯΪޣ
뵱ܵ÷ɯ
ȴάŵλ
һ֤ԼĻᣬ
޻˵
޷޲ƽ÷ɯֻͬһͬðա
ŷٶȴ˰ķ籩

άȻԳħսʿǴͬܲܡͬ飬÷ɯٶԼݣú߹ԭǣάһһͬСŹĴУٹþͿѫΪʽʿԸӭȢ÷ɯΪӣά˾άΪԼûֱӴȥ÷ɯ档
÷ɯ뵱ܾ飬û뵽άȴҪ÷ɯһ֤ԼĻᡣ
´Ҳ޻˵
÷ɯʮֵطŭȴǵͬһͬðա֪ʹԼ仯
ŷٶȴ籩
˹Ӣ̷!!

ά
ǣ֮ŷӣӵСӢƺŵŷΪ丸סСʱɿ˹Ϊħʦȴ׳˶񣬸ҪӵСʡͬġ

ٶ
ڵܹս񶷵ѵӵܳҵжٶȡ

÷ɯ
ķ˹ĹǧҲķ˹սʿսʾֻòԸάΪߡ

  
Ϊ˹ɽɽ塪岿䡣࣬߳

ޱ¶
˳ơħŮһλʹħţάӵħʦ


ɭӵùõòƺϲά

  
άͬڵŮħʦħޱȵִš

  
˾á

¶  
˹ɽɽ塪岿ľʹá

˿
ķ˹ħʦ֮ǰŷħսʿ

÷ɯδķ˹ʿӵһѳ轣ħߡ

  
սĴˣʥħʹͬʱҲսʿСƣŵ߼˾


ŷĽ֮Ϊɱߡ

ȶ
ḱͷ졣

˹
ħʦĸʦ

˾
άѳά֮үүŷĹ͢ħʦҲŷħʦ᳤˵˹½߼ħʦ

¶
ŷ٣źȴ򡸰Ϊ顣

  
ŷĽʿ׵³ǵӶǼݵͬ顣

-
-Ĵӡ

  
¶ϲˡ

ٵ


ɶ
Сʱ̰ħʦ

򰮶
ŮԾĻԼҳߡ

ɳķ˹
鱨ӡ


򰮶ĸף޶¹˾ľӪߡ

  
ԭǼۼ޵ˡ¶槵ĸ硣

η
Ϊ˳Ϊ峤ݺݡ

ڿ˴
ĸ硣ΪļݶԼ

-
ĸףŷ


ڿ˴áἪɱĸ磬д̼ݡ

½
ľʦ

˿
²ҵĸɽԭɭʿɷΪᡣ

  
Ȼߵľʹߡ

Ǻ
ķ˹

ŵ˹
Ľ

˹
ܲš

ŷ³
ܲš

  
³ķ峤

  
˾ʹħάǰҡĴ·ˡ

  
ԶĴ

·
άͬ䣬ħʦΨһѡ


𷲶ǹʿӳ

˾
и˰ˡ


ŷ̫ӡ

ϣ˹
ŷɹĴӡ


ά˵ĻֳŮ


ȶĸºšͷ

Ͽ
оħĵʦ


˳ơаԭǰǺߵС䲿Թŷ˹½һħഫŷߣɵõ֮ݱǽħΪԼĦչ䱨жȻȴΪά

  
ΪԭΪһһޡ

˴
ŵĶӳΪĹҲŬ˹µá

Ŭ˹


ܲ
ǰ࣬Űɫĺ룬һ˵ºоԼʮͷһͷѩɫͷʵʹ󡣴Դɫıʾпɿ̵ĸ߶ǻۡ

׿ᰴ
Ħ壬ԳĦʿӳ

ЪӾ
ΪĦǹ帴˶ŻƷŬ˹


ħĴСΡΪ˼ȥȡѪ

׿ŷ
ķ˹ħʦߵʦ

¡˾
ŷĽʿӶӳӼΪ˳ħŮޱ¶ȡ

ڢ  һΣΪ˰

1  ÷ɯĽ

ŷ׶ĵزϢ
൱ǿңһҹ㴵ˬķ磬ʱ˸еЩ⡣
ŷħʦµһʽħʦӭɴ磬Ҫֵķǰš
ϲûдħʦרõĳۣҲûħħʦȣ˭޷õȻһħʦ
߾ѾһҪ߳࣬ϵļǶ൱ʵ˸ߴ׳˶ʹ֪ħʦֱʮǧ
˵֣ͽά
ĿǰħʦħУԳħսʿҺŮԻһͬðߵС
һҹţΪҪ˵ĻֽȥѰ֡һ¼֮ǸطҲǸˡ
ǲʶԲʲôҪ¡ֻ뵽ԼϲľưȥϰŮԺȸʹѡ
ʣά?
άӷҪֵתһĽƫԶСʱͻȻסˡ
һŵƻ˾վǰסȥ·
û
άشϸع۲Էģ
˵ʹԼάҪС꣬άԸоõһλнˣҲܶ
һķװȴһѽ
ӦǸʿʵϰɡ
άжϡ
ʲô?
Ȼ󿪿ڶʵ
ϣܹҾ
ò˵ţóʮֵؽš
άҪû˿
ֻǾЩͷͷֱֹţôˡ
Ӵĳס벻к·һ㣬άǺġ
Ҫԣҵɣ֡
ά˵ţʹ˸ɫּŻֵֽķȥ
Ϊ뽫ʱ˷ںС
άжţұԼ֡
ŷʿʵϰΪ
?
ά˵ϡ
ŷӵйĹ塣ԷʱҲŷǰʼǱͳƬص塣
Ǿи߹ѪͳʿΪһҪҾ?
ҪӭȢ÷ɯ̼Ϊҵӡ
˰ٵ˵š
ұһϸ¡
Ȼֽ˵
ϵı鿴ʱ˿̵ƺѾԼܹξС
˵ʲô?
άеȫһѵУʵ
ŷս̼ͬʱҲսʿ÷ɯȷʵά֮ͬһû
ǡ
ҶԣⲢԹɾɣȢ÷ɯΪޣӦֱȥұ˵ײŶ԰
άõ˵Ȼǰȥ
ɡǣ˵Ǻ÷ɯǰδŰġ
ҵȷǺδ
Ҫϸظ˵ףµûϲʱ䣬ά˵ȵ˾ưٸ
˵ãһ̯ľǮҪม
û⡣
ˬشӦˡ
ȻʳŹ֮
ά˻ش
Ǿʹľưȥˡ
ﰵôš
ڻֵֽоӪ߼ưɵˣǵḱȶά֮Ȼвٹڣ˫Ѿǰ¼дɺͽЭ顣
ȶӪľư֮ά˽һС
Ů˽˴ƺζ
ʿʵϰǸûһ϶ʱ¶֪ı顣
Ѿ÷ɯ̼ôõĽˣȴô޼ɵسೡ?
ҴҪ֪డ
άôشȻȥ˵÷ɯ֮Ĺϵ
ô˵÷ɯֻ̼ӣðյͬѡ
ά˵֮ҪȷʵƵ˵
ʵе㸴ûǱϴž
άһߺƮɢʴζƣ˵
÷ɯ̼һ㰮Ľ֮鶼û?
ǲڰҵĿҲһģ˵ҡΪߣսʾʵʮֲԸġ
ǣӲǵ˵?ҪԸĻ
Ҳ?
ά˵Ļ˵ȥ
ȻĸԸطΪߣҲǿȵķʽõ˵ֻҪһŮ˾ͻһɧ
άָˣʵ̫Ůκǣ
ҪάڰŮ϶ԥֳ
ִҪҾҿԽܣֻһ㣬ھӮңǵòκζ
ô
̾һȻغžơ
ˣӽҵȷʵѾ˲پơΪŵԵʣ֪˼ǾƵˣܾһʱԴԱЩأǺѡ
ٹãҾͿԽѫʽΪʽʿϣһһͥΪͥհܾȢޣ÷ɯ̼Ī
ԭ
άšŵصͷʵ˵ĻһҲġ
Ϊļǹ֮еţȻΪУȴлܹѫΪʿһԱǳֵ΢ʿ֮ңֻгܹ̳ʿʸжֻóΪͨƽա
Ƕ£Ҫ÷ɯ̼ϲ㣬ɵҪ൱ľС
ά˵ҿʼ÷ɯĿе
϶ôǿĵˣֻһɽԷ򵹣˲õĽֻܹġܵݣȱ࣬÷ɯ̷ܹߡ
ߣֻʫ˵ĹвŻ֡
άЦ˵
ȡȻˣԸΪˣΪ÷ɯ!
¶ģ˵
һΪı顣
άȴΪ˵̬ȶסˣ
һ˵ʺ÷ɯ
ͷ뷨
˺÷ɯһ޷κʵ
ðɣΪδ߸һ
άЦ˵ͬʱϵľƱ߸ߵؾ
Ҳѧά߾žƱȻͷľһ
ϵ˵йߵĴԼ÷ɯжôõȵ֮Ļ⣬άֻǶ߷磬ơȣŮ֡
һֱҪˣάŻصħʦᡣ
ǸʱѾʮάȴԼˡ
ȵ죬ջں޵飬Щ˵һ
ȻôҪȢ÷ɯ̼Ϊޣ͵ҪеʶԽĸǡ
ˣҵ¡
άȻôΪģϾͻ֪ݱȫıۡ
֮ʿʵϰһγάǰ

2  ʿ¸Ҹ

ٶά׼ǰΪ޽ǡͤð̵ʱ
ΪһίйάǰԼãð̵꼯ϡ
Լˡ
ά˵
աʲôԼ?
άʵڸ㲻ǰ˾˵Щʲôɻʵ
㲻ǵ?ǰ죬ھư°ؽҺ÷ɯ̼ʶҸһͬðաڵ±ˬشӦѽ
ʲô!
άʱǾǻš
ȫǵκԼңϣµĵز
ʱάûϸ˵ʲô˵Ļάպ÷ܵص˵ͷӦ˼Ӧ
¿ˡ
άʱеһ⡣
ǼһﶼѾȵò̫ˣȻԼǵԼǲ򵥡ɴ˿Կ÷ɯİ֮жôˡ
ҪԼ⣬Ʊصδ֪⣬Դ򶯶Էģһάͬġ
ֻǣά÷ɯȻðͬ飬ʵϣάȴص¡ҲǼݡٶ÷ɯˡ
άǴʵϰʿǰȥ϶Ȼ󲨡
ǣɲڿЦҪάʱͻȻڣĵú¡
άûбͷûڣԼʵϰʿư̸ľٶȷʵеʮʧܡ
û취ˡ
ֻʹ¾
ȻΪ飬άϰŮ˵
÷ɯάĳ棬ӦϾͿ˽÷ɯǺά֮Ĺϵ˵ӭȢ÷ɯΪ޵ͷ
ԣҸ
͸һɡ
ά̾Ϣ˵
鷳£άϣܹĴԭ
ά޽ǡͤƶ
άŮðͬð̵Ⱥˡ
Ǻ췢ŮսʿݡڷĵŮٶԼսĽŮ̼÷ɯ
һάԵˣ
˾˭
׷ͬô˵
˸˲ͬβʣһĬʮ㡣
άһۣʾҪԼش
ѹŽŵߵ÷ɯǰԼšȻ
ҪȢΪޡ
÷ɯֱ˵⡣
ȢΪ?
÷ɯֻ¶Ƭ̵ľȱ飬漴ָƽ
ţ
ô˼?
÷ɯñ߼άʵ
ʊΰ
άֻôش
һųΪеߡǼ֮Уйüλ˵еߡ
άĻ÷ɯ˵
ЩߵĴ˵ûΪֻǵļ֮ȥǶԣЩֵҫ˴˵
Ѿһˡ
÷ɯ˵
ȻڲǺܳ졣
Ȼü˵
ȴ˹ȥһ²ؼģ
ά̬ȣ÷ɯˡ
Ҫߵ?
üΪά
Ҳûд߲ȥ
άƲѣֻתͷ÷ɯ˵
ȷҪǿҪΪһսʿֻǣҵĿ÷ɯĿеϾ൱ĳ롭
Լ˵ҪΪ÷ɯеߡ
һܰ?
ά÷ɯʵ
սʾҪҷΪߣѵҲöڴ?ڴܹս˳ص֮С
ǲʲô˰
÷ɯ˵֮ʾάš
ǣΪʾάԸԳسΪðߡ
άҪħʦΪͬð߶ǣ뿪÷ɯǣܹҵͬ飬ðߡ
ά;ˣڵͬ෴أҪһֱһðաο˼ιͬðյľ֮άҲʼǵͬ鿴
÷ɯȫĴڣֻǲͣά
άҲ֪Խʵϰʿȷʵ֮٣ֻҪ÷ɯ˵ĸӦѡ
û˼ҪͶԷ飬ֻҪظ߶ԷһоͿԽˡ
άתݺٶѶš
ݽ˫ֽǰĲãһ仰Ҳ˵ٶ۾ֱά
ӣǲάԮ֡
ͻȻһ÷ɯ̼šǣһֱĬĬؿŊֻҪֵ÷ɯ̼ʱұضᵽȥڽ̵ƽսʱҲһԿšȴòֹ͸¶߹ŵϢ֧ļͥ𣬱ҪŮֲС
¶ĵûע⵽÷ɯԼĴڣֻҪ⴫÷ɯ
νİɡ
άģ롣
÷ɯİĽ֮ġ
÷ɯƺİ⡣
ڲܶŮ˵ʲôӦöðɡ
ά૵˵
⿴÷ɯ˿̵ķӦ֪Ŭȫ׷ˡ
άһֱ²͸ΪʲôǵҪ÷ɯӲɡһļԺգҲ
ֻҪԸ⣬ӦûкܶŮҪӲǡ
ȻԹŮͬǸеʮֱǸпͬʱϺüŮˡǣҪ뽫ϲŮȫΪ檣ֻɰĮǵŰõ
ԆڲѵĹ淶֮£ֻѡһŮΪ¡ʱ˿̵÷ɯǳĬάԲõֱŲġ˰ɡ
ˣÿÿ˵뷨
άôԼ˵
˵跨ǰľ»Խð谭
÷ɯ¿вͬĿҲҪһЩʱ˼ξʹһðգ˳ԿǲǹʸΪ÷ɯĿеߡǲѾ˷ߣûаϵ˵ģֻҪϲһǵҪ߽鰡
ά϶еЦݣ÷ɯ˵
˵Щͬʱ÷ɯıȴѿ
?
ҳصľ֮÷ɯ˵
Ҫ˵͵ҰЊˡ
һΪ˽Լ֮еĵλ΢һҲΪΪε¼Σάܵؽ̬ǫѷ̬Ȼش÷ɯ
֪ˡ
÷ɯһȻصͷ΄xǼ佫ɫٷƼҫŽɫâķ˿˳
Ů̼ȫ±ȵŭŰΧסƺҪΧﾡۻˡ
Ȼߴ˵Уֻˡ
÷ɯͬ䣬ȼˡ
ǡǾɡ
άȫֱð亹е԰һЩ
Ȼھƺ֮ʺͿµŵά跨Լ֮¡
͵ÿŬˡ
ǲȻ޹ά޷׶ԡ
ǳлҸᡣ
ҫ۵飬лڳԱ
Ϊ֮󣬹ȻǷʮֽ
һӦúϺ÷ɯθڰɡ
άﰵΪʹ
ȻάǱð̵֮Уϰйش˴είݼϸ  ̡
εĹֻǶĻ˹ѡ
뷨ԼĪ·̵ĵطһɭ֣˵ڸõĿû
Щ﹥бֵ߳ĻʿǱϳȥǣֲðϳӿӦûκ⵽Ĳк
ˣɲľģǾǺʣð̵ίεĹݡ
ҪɭҹټֺҪǼһʱַĹȻ൱ɹۣԵأΣҲȽϸߡ
ǲǺǸ̵ϰԼãʱûԸݹ֡
ԼգƺûκðԸǢݹ
άţ̫⡣лܹ͹սĹڼġ
ԼǰĿĵأάֱҪƵģҴææظǸ𣬽ð̵ԶԺ

3  ż

ǵģǼһӾʲô?
ٶ˵һؽô졣
ŷϵҲĴĽţΧƿ͵ע⡣
뿴Դﵽװʲô
Ȼٶܻؽȥ˵
ҪҪսȥð?
Ӧ
һҪֵľưɣ롸޽ǡ̫ͤԶ
ʱ䣬ڼò͵˳ưֻʣٶӻλӡ
Ѿкü˹ҪòͣǱһɣȫùġ
ԱҲһֻ۱һֻۣҪǰλó
ΪʲôǷǵøǸʿʵϰһðղɰ!
ٶΪһȻʿʿ֮˸롣
ǸʿʵϰʵӦûԡ
һֻȣ˵
Ǽһ?
ָ潣棬ȷʵǿǼһǲƣҪĻԿĿʿʵϰ
ݻشٶ⡣
˿ѵˡ
÷ɯƱõߣ΢΢غһСڣȻ̾Ϣ˵
Ȼôһḡˡ
ݽ˵ϸһĨЦ
ԼǶԣðտɲһ¡
ĺòİ
÷ɯƱŻϣֱҡͷ˵
ľƱʢɫҺ塣÷ɯļ񱻾ƱеҺȾɫ㣬΢΢͸ǳĺɫģƽʱԵöˡ
÷ɯȡ
ҪôǸʿʵϰ׵ؾܾͺ?
ٶʵںܵ÷ɯ˵
Ҳûرֻǣ¸һϵҲûС
÷ɯһνƵ̬ȣ˵
Ǹʵϰʿԣ÷ɯһӦñȱҪøѹɡ
ٶ૵˵
ǰ죬άô˵
ĲںԷǾኅɡٶľάĻȥˡ
˵Ĳģָ߾Ȼôһǰ
÷ɯô˵ݺٶͬܵ͵ͷ
ǵģҪϰôžͺˡ
ôã˱Ͼˡӣֶһƿˡ
÷ɯһߵͷͬ˵˵һֱϵľƱ
Ȼ!
Ȼǲ?
һĬ֮÷ɯ૵˵š
ʲô?
ٶʵ
׹밮ӡ
˵ߣĪָǼһ!
ٶ˵˫ԭִԲ۾ʱøˡ
!
÷ɯŻŵæҡͷ
ָĿߡǸˣڻǡ
ڣ?
ٶ÷ɯô˵˷šվû˵ڡ
ܹߣҺ⽫ȫ׸ֻ֪һԸ룬ǡ
÷ɯһֱϣǼһܹɊĿеߡô˵
ҪҪı֮ſԡ
÷ɯ˫˵˫շź⣬ȵ¶ȷʵشˡ
Ǹʱ򣬊ʹҪķ׸
ٶ˵÷ɯص˵ͷȻͷһ
̫ϧ?
ٶ˼ѿ˵Ļ
ô˵ΪҪ÷ɯĸ飬ϣκ˽÷ɯ߶ߡ
ͬԵ۹÷ɯ߹ʺòڡάʳ˹屧ס÷ɯ˭˶ñڱŮԾͷ
ҵĻӦþûʲôϵˡ
ٶرԹ
ʵ˵ҲǸ˿ԳΪ÷ɯߡ
ָϵıаͼ˵
Ȼܲģȷʵ޷Ŀ
÷ɯ̾һ˵
ȫ޷Щʲôӣͱ˽ˣǵþҵıݷ߲?
÷ɯ˵ţݺٶƺϵõ𰸡
ݺٶҪӱ÷ɯĿ㣬࿴ŶԷȻԼͬ̾Ϣš
񰡣ǲпᡣ
ٶ롣
սʾ÷ɯ˷յԭڡ
÷ɯһֱܹߣȻ֮ϡ
ǣʾȴһżߣһһ볣淶ˡά
ʱ̫ԣ÷ɯٻЩΪߵԸ
÷ɯԣֻϣάܹѧϰı䣬رеߡ
ǣȻһʿʵϰʿʵϰ÷ɯаĽ֮⣬Ȼʾ˵ԸΪ÷ɯĿеߡ
Ҳѹ÷ɯôˡ
ٶžưɵ컨塣
Ǽһ÷ɯЩ룬ȷʵ𽥵ڱǿܹڳ˵ͻ跨ǻ˵ˣŲԼ
һõ˵
ںάȻʱѾ̫״ˡʱһСģᱻάУݼֱˡ
ЩҶ֪
÷ɯ˵š
άֻΪԼе࣬÷ɯһϵҲûС
߼˾ʾ÷ɯ
Է޷ΪıʱȸıԼȥ϶ԷҲһֶΡ
ϣܹı䡣
÷ɯô롣
߼˾˵Ҫȫ˽ԷҪίڶԷľ
ֻôˡ
÷ɯ˫ֽգдʡ
ʲôҪʲô?ٶʵ
÷ɯٶ뷨ȫ˵
Ϊܹ˽뷨ҾҪί
Ҿûá
÷ɯ뷨ٶϻش
ûá?
ΪǼһﲻϲŮ˾尡ǵߡ֮ǰҲԹû취İ󡣡
ٶ˵Щʱ򣬱ƽʱûʲôͬ
ǣЩȴüݺ÷ɯɫȫˡ
˵ܰɶָӵ?
ݻŵʵȫ֮⡣
ٶ˵ͷȻʼ˵ľ
ĸͷͻȻٶ̬ҪİˡٶȻϣǺάװһˣԾܾ׷
Ϊ£ά׷ɱ
ԼҲвõĵطûǸǲĿԱңҵǼһҵݵûġ
ٶûнȫ˵Ҫȫ˵ٶҪˣ˵˶⵽ǶϽˡ
ٶѾݵطʡˣһֱԼüݺ÷ɯеˡΪǲֻðͬ飬ٶҪѡ
ٶ˵֮󣬼ݺ÷ɯָ˼򾲡
ǰѾ˵ˣ´飬һҪ
֪Ҳ¸˵
ٶ˵
ڻһ治ţԼȻ
Ҳһ˵òϲǸ˰ɡ
Ǽһٶػش
仰١
άҲôϣģٶûа취ô侲ؿάˡٶάʲôĽɫٶһֱҪҳĴ𰸡
οǼһŮֻǱֵ̬ѡ
÷ɯôŷŭ˵
Ǹͼļһ
Ǹͼļһ
ݺٶͬ˵
÷ɯĬֻм΢΢ضһ£ͬĹ۵ά
ʱ
ѽɰ
ǸողűΪ˵Ǹһ
ķԴȥάԻһ۾Ůԡ
άһħʦ֮µŮħʦ
ȻǸļһ
÷ɯٶﰵ
˵ɺϣʱҾưѵ飬άֲǲ֪Ӧǲ뵽ǻԲ⵽ưİɡ
ûкݺݵؽѵһ٣͸͵ЦˡҪľñǸӦҪһŶѽ
ȻŮ˸һ
һɵļһ÷ɯֻؿڵŭҪ
˼ݺٶһۣ񴫴в
άɴЦݣߵ˼ǵߡ
վάԵİһĲ顣ǸŮӣſõ̬չ
ڰ£бǸΪ˱ҵǸ⣬һپҵġ
άǿˣվû취ѻ˵ꡣ
ݵȭͷ÷ɯİƣٶķߣͬʱά

4  

ĵ·ϣάŮðͬӰ
ھưɴܡ£Ѿǰˡ
Ůһʼ֮άֻǷѣûκηĿľϣǵܹ
ãȭάϣǵҲ֮侲
ûôһѵ䳰ȷ˵̣ԼԴڵ
ϳưǿ֪Ľǻ˵طһֱȵҹȻһٻǵά룬ھưɴ򻵵Ρ̣ȫҪά
ε鷳άģҲС
·ǰߣȻᾭ˹ɽڣȻͻһͨɽɽ·ͺСվһѩգ;Σգһ˴ߵ㲻ټǰߡ˵Ľֵǰ
άεĿĵز˹ɽԼĪ·̵ĵطиũ壬ɭֲǴеĿꡣ
Ǳ뵽ȥίй
ңεĹһͬߡ
ŷ֮ʿʵϰ
ڵһƥ۾ľǰ·ĺͷƥ˵
ɶˡ
ٶ˫ְڵͷ󷽣Աߵ÷ɯ˵
̫Ҳһ¡
Ҫ֮ʱΪӦŮ·ԼҪ÷ɯ
ǣȴ÷ɯܾˡ
Ҳ÷ɯǲԸάӣ·ȴĵ
ȻԼŮӣϣ̫۶Ըһˡ÷ɯģƽߡ
ɵĻֺαԼ̫ۡ
ݶԵ÷ɯ˵
ûûñ˷ҪǰĳΨһôȥǿɾͲˡ
ٶ̵˵ͬʱعͷȥ˿ͷľ޺ħʦ
ǶάֻһϣǡȻǸˣ㹻԰æ
仰˵ǰūʹ
㊅ô˵
άôشٶȴԸĿ⣬⽫ת·Թ԰羰
ֵ֮ʣӳũڸģ
άѰԾڴ˴εðжУҪܵԵ̬¡
ͻȻһİҪٶ֮УάΡ
Ǹеİˡʿʵϰ÷ɯжӣһֱܹȢΪޡ
÷ɯȴһȤҲûУά˵飬ϣ÷ɯܹһԼĻᣬܹ˳ظάһж
ʿʵϰһ൱עڲҴˡ
ǽ͢棬϶Ůǵע⡣
ôɼҵҲôһʱѽ˵ÿÿ˲ͬ뷨
ڸճһ첢̫Ĵڣȵڶ㿪ʼܹҶļ䡣ǣǶԴά̬ȴһһˡ
ˣʲô¶ҪάȽϣҲʱ˵һЩĻά
ȥ˵άΪðյͬ顣
δǼ¡
ά롣
ʵάʮİգֻԼͿԳΪŮ˵ͬ顣ûԶ൱صͬʱҲǺѸ㶨Ůԡ
һŮֻҪ˸ӵܻүȻؾͻչֺ̬öԷ
ȻǸô
ԲûкøУҪ˵̬Ϊƽ϶Էƺе㲻̫
˵άƽ˲һûз֣Լ̬ȺҲеڳˡ
ѹǻôʺðҵ
άͷһƬָա
ҲҪԼ˵Ļ
άʵ޷ҪϵŮһӣǻʲôģŮԣҪɡܾֻѡΪðһ;
ţάתƵǰͷʿʵϰϡ
ǿ÷ɯһ㰡ΪʲôôҪȢΪޡ
˵ʵڵģάûзǳ˽÷ɯҾͳԣǴ׷Ѿ൱ϤĶǡ
ʡòϻۡ
Щ÷ɯȫ
ˣε֮ͻ֪ˡ
άô˵

άһĿĵصĴ䡣
ΪȡйڸɭֳûĹ鱨ǰȥׯĴͷ
峤ټ˺üˣҾۼڴһݣ׼ӭάǡ
ʱʱ䣬ȻһٺܷʢҪдǡ
òôѽ
άܿģŮľƱϱͷʢװѾƹһ¶ȥˡŸõѾƣζϵάϲƵľƿͶԣʵڲ̫ܹǶľƳ棬ֳ֣ĹĶ£̲סҪȼ
άģŮһ漴ͣ͵͵Цš
άվƱŮȻٶ˸ڶƣŮգķȥ
һ˲䡢
ԭˡ
ٶά˵
ԭַƭŮӵѽ
˵ҿʲô¶ûม
άȻٶϼԷٶȴ˿Ļһ¡
Щζѣȴּݺ÷ɯҲٶһñ߿
㲻ãӦйع鱨?
÷ɯһʵ
һ㣬άȻ֪
ǣһ·ʵڿʵúܡȻ˼Ҷ˳дˣǺѣʵûҪ
οֲΪ⼸ƾò¡
άΪԼΪ⣬һ뵽ԼΪµ·룬ֻס˵
ȻάתŴ峤׼˵
ô
峤ʼ˵顣
Լڰǰüɭȥɽ˵Ĵ񿴵ɭйû
Ǳ໹ҪϺüëľˡ
ʳ˹?
Ŵ峤˵άͻȻ뷨
ʳ˹а¼壬ϲàά
ﻹû⵽Ⱥǰ?
÷ɯ⣬峤ԥص˵ͷ
?
ţܰȫֻǡ
ֻʲô?
峤Ļ˵һ룬ȴͻȻͣάǴߴŴ峤˵ȥ
ʵҲʲôصд˵ɹԺСҹﱻ͵ˡ
˭Ҫ·档
ٶ૵˵
ϣĶ棬㲻ǵһҲп˳ǣͰˡ
ﲻֵĶУٻᷢ顣
ݰַٶͷϣ˵

ٶִԲ۾иж˵
·͵᲻ε¼йϵ?͵Ķʲô·?
άͷԴ峤ʵ
Ȼ
ĿĹǾˣôܸ͵·³Ϲϵֻħпܻ͵Сӵ·
˵ţϵıǰά
Ǹħͬ鰡
άҪƷݵ۵㣬ȴûԸת峤ѯǷ鱨
һйɭֳû󣬴Ӵ˱㲻ٿǸɭһҲֻЩϢѡ
Ҫ֪࣬Ψнɭֵˡ
ٶ̾ϢţҧһӦⱺƶɵ顣
Ȼ¶һʮҸ飬ҿʼ׽ſе⡣һζȴַǳζ̫ϲ߼Ʒζ
ҸΪ峤жϷǳȷ
һֱһʿʵϰͻȻ˵
ҡ
峤ıԵЩ˼飬˵ͷ
żݣʡ˭?Ƶġ
װ翴ʿʵϰΪһ˳ס
ֻʵǰѽʿõĶܲûдϡ
ȻٹþͿԽѫʽΪʽʿڵʿʵϰ֣˲ʿװ̬ս
峤ǿԴоֹһð߲̫һ
ҽ-ׯ-ҵĸס
֪峤ʼʲôԼȱ֡
졢˵Ķ!
ҽܣ峤ȵ˵
Ҳǵһ˵ı鶼Ե൱⡣
ڸϽУλߣѲӵĻ٣Żȫ֪﷢顣´ƵûκҲͨҸһ
˵꣬Ŵ峤ЦЦϣǲصġ
ζţȨ޶ðߣľٶܵѡ
ǳлĿݡ
峤ĵ̾һͬʱһϹ
һ游ףδίð̵֧ķü꣬ʹһε˰۳ɡ
Щô峤;ۼĴǸеʮ⣬Ӽά֮ͷһ¶ȽϿĵı顣
εĹ¼СׯƲҪľôСĴׯԣʶĿʵǾЩǴĵ׸л֮Ľ顣
˲ļһ
ٶ÷ɯĶС˵
ǰڶУҲв˴ڡ
÷ɯ˵ţָؿά
ֲѽ
άôش÷ɯ
û˵ڣֻǿŷڲװûٶ÷ɯĶԻ
֪˵ɺϣǲʱղΪά;ŮվҺάĿ΢΢Цš
һ˾
ĳˣ˿ûŵԡ
ٶ̳˵
ûȷʵˡ
÷ɯ˵
ԭԵزΪȾƵԵʣȻǺ¡
Һǵûм㡭
ά͵͵۲÷ɯǵı飬ӹһٵĸо
峤֪鱨ȫ˵֮󣬴ұֿʼò͡ǰһθжĵۣⳡǵȻǷĪ
ⳡᵱУԲϲߡһСҪȽϣⲻһѳ
άվһ޹ؼƵģҪߵȥ
Ҫߡ
ٶάȫһ¡
ߵһƬڵͷ
ô
һݵǰͥά˵ָץץա
ʿʵϰһܲˣάΪĻҪãάڵܻøѿ
ʱάͻȻŮӵЦղΪ;ƵŮݵţ˳
Ƕ㻹ǹݡ
Ů˵ţߵάԡ
ΪֻǸͨħʦ
άãȻ˵ͬʱ۲ǰŮ
ϴصķװûлױоһֿɰŮ
ŮƺάܸȤԶ̬Ȼ㲻άڵԣʵû취ȥֺ
ҪŮʾãҪ
άͼ֮κһ˲ûŮ֮ĹϵάֻҪͱŮ̫ܵĽϾͻǵǺܲˣһȷʵе㲻άĵλ£ûԹ
ҹﱻ͵·ҵܵܵĶɽѹʵȾɫĲɫ·ͷװϵдӡ
ΪʲôصЩ?
Ϊҵܵܺϲһ·Ǳ͵ȥģһҪȡ
Ů˵󣬱Ц߽ȥˡ
֪ˡ
άŮȥıӰ˵
ǣһûʲôϵ
˲ҪСӵ·˵Ǳҹ·ׯ˸͵ˡ
ӦûСάҲ²š
ܾﲻ̫Ծ˺С֮ĳֵĹ
Ȼ鼮ǼΪҪ֪ʶԴǴǻ¼¼಻ݺӡ
άѰſõݣȴһҲûСѴ󲿷ݵʱ䶼ڶѵϣħԼΪһҪѧۻѹС޶ȵʱɡ
һ֪ʶԨħʦܵеսʿά롣
㣬ȵԼĽﵽһ̶֮ٻȥħмѧʵۻͲʸԳΪħսʿˡ
ղҪ߳ʱά͵͵شһơ˿һգһ߽װѾƵľƺڶͣ๾غš
ǽˣάɻصȥϢã¶ͷҲûϵ
ȻˣĽŲȴԶء
˯ͷڱš
ͷϵҹĻ׺һſųǣ䰭µơ֪ʶĽ˼뵱УϵķǴʵƬ
֪ʶڣڤ缴ǵ硪ǽǽ硣
ҲŲں羿Ρ
άֻںԼ磬ֵֻ档
ʳ˹ӦҲԴӮһҪҵ

5  ׷

죬ά̽ǸйûɭֵУչ顣
ŵһ죬Ǿջ
ûϹǷһЩ㼣Լʣʳ
㼣ĽӡֻǣάĽţ
ʣʳһֻܴɴ˿ɼﲢ򵥡
ﻹʺСӵ·ء
һˣ÷ḻľ飬൱ɵر㷢Щ㼣ʳüĴʾ䳰Цάǰļ⡣
άȻζѾҪ͵£ҪͻԲûмԷ
Ҳһ¸˵ѡ
ֻ﷢й
Ȼʳ˹
÷ɯͷɢһصʬ˵
ӦǲǠϲʳ֪ʲôʱ⵽Ϯ
ǻǻصȥȽϺá
ϸ˼֮󣬱
Ǿôɡ
Ҳǵ˵ͷ˵
ҪҪվ?
ٶ
ôࡣֻҪ֪˲Ҫ뿪Ӿˣʳ˹ܹ׵ؽȥ
½ۣȵʲôʱٳȥͿԡ
֮䣬άȫûм̸
ͬľȴʾͬҲûС
˵ʳ˹ӻ治
άҪٶͬƵģ˵
Ӳ?
ǰ㲻ϲʳͺö˶˵ذڴԱߣǾȻصȥұʳ伢
˵ʲôѽ
άֵıٶֱɵۡ
װʳָľǴľ
ʳ˹ǱǺಢǣ;ˡ
ݲм˵
ôʳ˹ˣҪҪ˳ѧѧǵĴǰ?
ٶЦš
ѧʳ˹?
ڷŮĻάúܲܡ
ʳ˹ܱͱҪõ͡οάô˵ҲǸħʦѧѶĹŴ
άȷʵкܶʧܵľ飬ǾΪܱ˼ҵ͵ԵʣҪֻܹĸԡƾֱ£ıԶǡ
̬Ȼδ֪άǲı䡣
ʳ˹൱ǿĶ֣ҲʹħҪǱҵһӲҵġ
˵ţ¶Цݡ
ά룬˵лսˡ
ǻ˸ɿͬ顣
÷ɯ˵
仰еܲ˼
û⣬һᾡæġ
òػش
÷ɯͼԣǹҪ˵άġ
άȴȫȻϣֻںԼܹöǿΣǸ˱ȽԼļֵ
ѽ¼ǾͿԻȥˡ
ٶɵ˵
û
άĵͬڷŮ˵
ôһ鷳Ҳʧ֮Ǿʿʵϰ÷ɯˣҲûκɡ
ȻάԸûô״ɡ
ҪĹûбҵ

ô!
ʼɭѾ죬ͻȻ˿ƵĴУȭͷҵشּľ
һֱ׷ǹĺͷȴôҲϠһǷ׷٠ĽӡԵӴš
ΪЩ㼣ʳ˹ģԽ㼣ǰѰ
ԸоõٲһͿ׷ˡ
ԴŮʱʼΪҵйüĸоʱһԷֵ
ǣȴ
ȻǸͷԺܺõʳ˹
ά޹ؽҪ˵ŷ
ʵϣľһܻάĻȴȫɶ߷硣
øǲ˰ɡ
άġ
ص֮ᵽð̵ȥϰµðͬ飬Ǽð̵ǡ޽ǡͤ
άȻϲ;ϣҲû취£;ϣϲ˼Ҿܾ
ô׷죬ȻɵߣɼǱѰ
Ұάһܼж
˵ǼһıҴ
άϴſЦ
ȻǽںǻԷǿ?
˵
쵱УѾȫ뼪ǵˡ
һġһ˱Ů˲̵ضԴͬʱֻ÷ɯݺٶǴž⼰ڶ
ά̬ҲԵת䣬ǹԽɡ
άУǺǵģԴпõսʿԭ
ңѧϰ潣Ӧúܶά֪ļҪά˵úѿ
ʲô÷?

ʲôӦûȽа
˸ͷʼ˵Լļƻ
Ǹսɭֵ֮⣬һ·ϼûзֹʣʳĺۼ룬ӦúܶˣȻϲ⣬ߵ٣ᷴϮǡ
Ǹıս׷š
ٶͬصͷ
ұȴȳֵĻһѶš
˵
ҪȥնҮ˲𡣡
ٶ÷ɯ˵Ҫͬ
ǡǰ
÷ɯŵصͷ˵
Ӧеıʡ
Ȼֽ˵
ô˵Ըͬ҆?
ŵͦţ÷ɯ˵
ó̵Уһֱ÷ɯΪŶӵߡ
̫Σ˰?Էһʳ˹еĹɭ־˵Ļһ˿϶򲻹ġ˵һ˲ͶСม
άæ˵
ɭ־˿൱ױģֻҪһҲع
˵ѽÿζ˵ֻθòָ˰?
ٶ˵
˵˪ѩǴε¼?
ôһᣬάǰ¡
ûάֻһйؾ˵鼮ǴǺпܵ¡
ȷһ㣬еľ嶼Ըƽ
ֻҪӡͿ֪ߴԼж٣Ǿɭ߶Ӧû¸Ľӡǡ㼣ͷĶѰɡ
۳Ѿܾ޴ˣɭ־˶ԣƺ̫С
ڵĽ뽺ţķɡ
ݵϵ˵
?
췢Ůսʿôһʣάֻҡҡͷ
ԼĿûʮİգҪҲ᲻֤ݡ
ܾﲻԾ
άһֱͷ
ǲֻһֱȴҲԴάҵࡣ

ǣļƻڸ챻ʵˡ
ǰͷնĲٶ
ĶݣҵĸоͻȻʲô״Ҳܱ侲
ҿСӣӦûܷĵعҰɡ
ٶЦ˵
Ȼ̫ܹܣȷʵû˱ʺϡ
ԼҪСม
÷ɯرźڷŮȻĿ뿪
ֵĻǵôؽǰ
ݶٶ
֪
ٶգһµߵ۾ɭ˽ȥ
ม
άҲ˵ЩٶĻ
ٶûлͷֻؽ־Ӧ
һάǸٶĺͷɭֵС
ƻӦܹеͨ?
ɭֵ϶ѻ˺һҶ÷ɯͷ˵
ţϣˡ
ݻش
ʱ估ʵЩͶʱʡֻ½
ǣʱһһعȥֻţȴκα仯ݷڳЦĳƵġ

6  

磬ƻ轫һȥˣ˸еЩɥͬʱ
ͻȻּ䴫ٶĽ
άǼæķϹȥ
Ҫսˡ
ţάѪڡ
ھѾеЩƣ⼸첻ôҶҲ־άҲɵЩơ
ξ㼪ôֹάҪս
άľϱһա
ٶǰǳ˵ľˣһԼ塢ҵСк
С˭?
ݶٶʵϵı鿴Щ㵡
ǴСܽɭ棬·ˡ
ٶеۣҺڿС
˵˲Եɭ?
÷ɯضСк˵Скȴ޵øˡ
кӾѽ˵ԣ»ǻȥ
άΪСкΪ
ǣȷʵһΣյ¡
СҪô?
ٶʡ
ֻȰͻشȥˡ
Щͷ˵
ӦúܲСӵĿɡ
ȥɡ
÷ɯСк΢Цţס֡
·˵ϹҸͬаɡ
æ̬
ô˵÷ɯһά
ҲԣȽϰȫ
άʵ˵
÷ɯһ˻ʲô⣬ǴһСӣսʱʮֲġ
Ȼߴ˶ô˵ˡ
÷ɯ˵Ȼת¶Цݡ
ǾͰ㵱ǵıچ
÷ɯ˵ţһֻǣСкһֻ
⡢ҵҡ
ס÷ɯ֡
˱·Скߡ
Ǿͼɡ
ݲ˵˵Ȼһߵ棬һɭڲǰ
ٶάǲڼݺͷ
ǵģˡ
ٶάԱߣԹ˵
û뵽ȻϴСΪħءھ˵һĪĻ
˵ʲô˺ħһж֮ģ?
˵Ļ?
άʵ벻
а˵Сӵ·пħ͵ġ
ٶһͱˣάʵ
ҴϿİʳ˹͹֣粼֮¼ħһжҲʲôֵ¡
άΪԼ
ʳ˹ԣħǠǵʳ֮һͺͼ֮Ĺϵһħ￴ʳ˹ԵǵСǲܵıħȻС׸ʳ˹ΪʳΪħҳɳٶȿ죬ԠǵĲ˿ڷ˶һ
⣬ħĲ⵽ʳ˹վǡ
Ĺϵֻòпݡ
סʳ˹ħ䵱УʳһԽ⣬Ǻִ֮ͬҰܣǲӽסĵˣ̫ʿðǰħ¼ǲܹڵ
Ȼûħ㼣ӦúС
ʲôӦúСǿ϶ûвŶ԰!˵ǱħһжĻˡ
ٶֱǰάɱóŪĿ˵
ǣЩȴάһͻȻһͷ
ħľˡ
άͣ½Ų૵
ħ;һжħ;ԭǺΪһġ
ղŵСϴŵ·!
άе
ٶͻĽһֱѹز
ʲôô!
ٶоõԼҵعĶţǵά˵
Ǽ·ǴӴ͵Ķ
ȾɫͼƵĿɫͷŴӵСװ
ЩʹŮ֮صȫͬ
ͬʱά˸Ҫ
峤Ļ֮άܾﲻ̫Ծ
ˣԭˡ
ά˵
ôһ°?
ά˷ܵģٶʵ
ǰͷļҲע⵽άǡ
֪!֪Ŀ!
Ŀ?
ݺٶ࿴ŶԷͬ˵
Ǹ·СʵǱ!
άе÷ɯǵķȥ
ٶʵںͻȻݺٶϸάͷš
ӵпԱ仯Сģ˲ؽӽǱؾ˵Ӳչ
άһţһ߶˵йرһ
ȷ?
ʵ
֤!жӦûȽϺð!
Ҫָˣɾ군ˡ
ٶ˵
ðʱ㊅Ǵá
ά룬ڵ̬Ҳûõȥ뿴ǻô۸
ʱǰͻȻŮԵĲҽ
÷ɯ
ٶŵ˵
ҵԤкˡ
ά˵ţܵøˡ
ڣάս
ǰʿʵϰ÷ɯںһë׵ľս
һ߱÷ɯһ߻Ž潻档
÷ɯںͷӽʥħģԴ
÷ɯ!
ݴţæܵߣȻս֮С
û°?
ٶҪ޳ˣ÷ɯٷ˵
ţû¡ҡ
ٶȫˡ
Ǹ˲ˡ
÷ɯþȥ˵
ϱֽߴƿ
Ҿ!
һֱɵĽ÷ɯά𳤽Ҫ˵ķ򿳹ȥ
!
ݰŭȵάȴǳšֻͣػŽݷҪ֮ǰȫйƵġ
Ҳ˵ֻҪħԮǾͿ!
ضά˵һӽάԵĹ﹥š
ǳڱȽڹжϻĬ
÷ɯħԮͷһתϸħˡ
ҲæӦҲ䡣
÷ɯ롣
˲ã֤÷ɯ뷨ǶԵġ
άڻص˷ǣʱѾǳɹܱ˺ĵƻˡ
ڷĳ⣬һϢ
÷ɯ̼
ʱʿʵϰŵߵ÷ɯǰȻϥŵذš
ԵĻܷ늅һ?
÷ɯͷ֣վ
άݡٶ˸òͬı鿴÷ɯδʿʵϰ׷
Ǹʿػ÷ɯ÷ɯҲԻرİˡ˵÷ɯĻĸม
ٶС˵
˵Ŀ£÷ɯؿ˵
⣬ĺܸˡǣһ޷Ϊӡ
û÷ɯΪξܾ׷
ȻضŴ˸Ȼƿţȥ
?ߵ÷ɯԣ˵
Ҿһܲˡ
ǰеߺơ
÷ɯ΢Ц˵
ħʦһۣϵıǸӣ룬ٱĳ˸ߡ
ôôϵؾܾ?
?
÷ɯԼûʶжͨȻȫκС
Ҫȥˡ
ݺٶ˾ôð֮󣬵ȻԼưȥȸʹ졣
ǵһͬħսʿԳȥĻֽΪĿ꣬㵽ȥһ
Ǌذ
÷ɯƿŵıӰά˵
ħʦʵ಻Զ÷ɯά־ʿ緶ˣԾ˵ҪĻ
ʿʵϰӦþͻ÷ɯص
ϮʱŬرңȴ
÷ɯ૵˵
άŲ÷ɯڵ£ֻź͹ս
͹սķʽһҲţùﵹµģǼݵĴ󽣡
÷ɯбĿ
Ľ÷ɯԸġ
ֻǵһλŮԣ۽δ̫СˣʵڲԳΪεߡ
Ϊ˱÷ɯ˺ܶ಻Ҫˡǣ÷ɯսսʿӦҪԼԼ
սĻû취ˣʲô¶пܷȻôΣ£ӦǴаľˣǱһŮʹκ˺
˲ſԱ⵽Ⱥ
룬ǼһӦûôɡ
÷ɯ˵΢΢̾˿
ǣıϱʮֿġ
߾Ӧ
÷ɯһ뷨߲þڸᵼʲô
ȾɺɫϦͬҲ÷ɯϵ·ȾһƬͨ졣

ڢ  ʱָ֮

1  ά

սΪػԱߵɽϣǵһħʦڵءǵ˹½ͬʱͳš
ŵ߼˾ݱߡ
߼˾ݰߣԡ֮£˯ʱ䡣
ʱǷţΪΪΨ˲ܹ֤ļᶨͬʱҲϵţϣһܹ
ڿɲһˡټ׷ĵصȺšֵǣôĻ
ԼΪҲ˵
ݱ۾롣
ųΪǿսʿԼ漣ʥħʹߡЩͬʱΪӽŮԡ
ǣȴܳΪ
ֱ껪ȥòţݲһ㡣
룬ȥԼ˰
ݵսû˶ʩ񷣡
ݵľ൱ḻѾһʤˡ㣬ٹʮҪˡ
ݰ!
лű볯졣
ݴС˯ŷſȥ
վһꡣ
ʶġǡΰġ˾Сħʦʵϰά
ô?Сά
ݽСЩ졣
άħʦʵϰ׶ΣԼǾʮǰ¡
?
һ˲䣬ȷʵôţϱƷ뷨ǰʵվķſڣƾĻþԼεġ
ϸع۲꣬ȻϴһֵĽָ
ԭǸָĹϵ
룬Ҫ
׷ʲô?
ħʦúְкܶ಻ʶȥһ۾ħŮġ
άץŽݵֻش
ǸħŮǲҪռħʦᰡ
˵άͻȻֱŽݵơ
ݰ̣?
ûаҲѽ
ǊϵƺƽҪ
㿴!
ݲάѻ˵ꡣ
Ļȷһ㣬ǾάļҲŻصʮǰ״̬
ӦǸ۾ŮĻ
ݴ̼÷ɯĿе֪άͬħʦһŮħʦרעйħоϡ
άӦΪʵŻģ䶼صʱڡ
ڵάɲǰɰģݵŮԵѾ൱ĸˣάȴǲһأά׳˶Ҳڳ˵൱ʺϡ
񻹺ϲƸŮˣһ÷ɯ̼еʮֲ
ҪôĻԼȥıͺˡ
ȻôΪǳ׻÷ɯȴȫû뵽һ㡣
ֻҪھͺˡ
÷ɯ˵仰һ뵽ܻɷЧǿΪʥְߣࡢŮԵֳɳҲǺҪĹ̡
Ӹôźء
˵
ҪħŮܲ!Ͳܾȴˡ
ð!Сά
Ϊ˲ϵƿԣֻ΢΢Цš
ʱڵάִʮֱĸԡ
ʵںʮȻģˣݶԳάûκƫ
ѪԵݷ񶨡
άֻ֪˾Լ˭
ݰ̣ҶԲ?
ħʦ⣬ʵڲ̫ó档
һΪѵӣάô˵
뿿˫ִǸ۾ħŮС
ҪҴħŮ?
άɴ۾ʵ
һõġӦ˵ֻŰõ
ݽַάļϣ˵
Ҫôܽ?ֻʹģûչ
ԭû
롣
˾һֱǰ굱ħʦڽѹʹýĻᶼûС
֪ħŮΪʲô۾?
ҾӦħ
ά˼ţһشݵ⡣
пมһ˵˵ڹŴʱһħŮԼĻǷħ۾УֻҪ˴ħ۾ϾͻᱻħŮơ
ݵ£ող뵽ġ
ǰȷʵ˾˵ƵĹ¡
ŴħʦǣΪٵˣһЩǳֶΣԼܹȥ
ԭ۾ħŮѽô˵ҪҰ۾ߣħŮͻᱻҴ܆?
άı⣬ʵ
ûˡ
ݵǸǳǳЦݣҵͷ˵
Ӧõɡ
ţԿ!
άŵ˵
һ۰С
ݸͷһֱȥǿǵάָ䣬ҵԼĽͷϱ㱻Ӳɾȥ
Ȥ
ﰵЦţȻά꣬ҪϢһ¡
Žݱ뿪Լķ䣬лһٹ
ʲô?
ٽŵԡ
Ҫ㵽ħʦȥһˡ
˵ţָʾҪЩ¡
ֻٴ֪ˡּææͷȥ

˵⣬ݱ㳯÷ɯ̼ķȥ
ҲƲǡ
Цš
һ¸ҵδħŮ

2  ߼˾ļƻ

Сί?
ڷŮƺԼӵͬɫȤزͣع۲š
ǸнСء
췢Ůսʿ˵Ͷߡ
˵ĻŮֻ̼Ǿصͷ
ٶݡ÷ɯ־һˡ
ֽĶ
÷ɯԼ˵֣ȻǸ
ŵ߼˾ȥҹ
߼˾ͻȻиħŮҪռħʦᡣ
߼˾Ļʵ÷ɯһЦŸࡣ
˵Ķ걻ʩħţʩħŮħʦħŮҪռħʦᣬԱȥŮħʦȻʩɡ
ȻҪִħŮĺ׳־ǽݱһ룬ضλŮħʦڽķţ;а˹
÷ɯҪ˹ȻǰħŮĲ֮ء
ʵҪε¼ɲ˴µģЩȫΪ߼˾ϸؿǹĸܺľ˵ؿ˿̵顣
˼ҪħŮԿԸʹħʦУȷʵֵ͡
÷ɯ뵽Ҳϰһ
߼˾÷ɯȻҪˣͬһ룬÷ɯŻмݺٶæ
Һа
Ǯ׬Ү
˵ɸԲͬˬؽ÷ɯ
÷ɯάһԳħսʿߺȥˣûħʦ
÷ɯ룬ֵЩĵطȥ˰ɡȻЩΣڳ϶Ƚ׽С
ɡ
÷ɯضά˵űصĶȥǻˡ
̫䡣Ѿˣɫúܿ졣
÷ɯķǰ
ûСߵϷ
÷ɯȸݺٶ˵ࡣ
Ǵ˴εҪܼħŮ
Ůħʦ;ԤĹعǣ˵ûаΣգԷƺǺǿĹ
ô߰?
÷ɯԼ˵ͬʱ˵ͷ
ȻмֽţǼᶨصͷס˫ȭ΢΢زš
Сɰ
ٶ[ֱۣơ
һӵĵܵܡ
÷ɯٶУѾǼ֮ˡΪԸϣһҡ
÷ɯֻٶʵȥϾҪߵ·ˣǱʹա
ȻŮðͨϱߵĳţšħŮڵķǰ
Ŀĵصʱ̫ȫʧˣΧȫҹĺڰ¡
Ϊ˲е£ݵѡ
ħŮ᲻ᷢ?
Ķ꿴ݵȼѣ˵
ǲӦҪڿȻ䲻ع
ⷬü˸е൱⡣
ԣħŮĴڣʵеһݡԣ˼ţδħŮ
ǵһа
ô˵ԭΪڵĸ̬Ҳ˸ı䡣
ħŮ֪ҪˡѵĻǺܲมħںڰĵطñȽǿ
ԭ
꼪ݵ˵ϾˡȻԿ˹ȥ
ʵǺںڰеġ
¸ң֪̬Ŀǲͬġ
Цţַļϡ
֪ٶ˷ģֻǣû˿Զô
!
ʱٶŵؽе
ȻָźڰеһССӰ
ǴӴ⡣
ЩâİΧ֮У򵹵ħŮ
Ҫʼˡ
ҡļ磬ڼᶨƵġ
λǣҲҪม
ĶǻشҽԼַڼݵϡ
һǸ˲
ٶ״ЦŶ÷ɯ˵
һõĺӣԺһҲΪܰˡ
ʵҲֻעĳһλŮԡ
÷ɯ̾Ϣ˵
һУĳۿ˳ϰһ¡
û
ٶԾ¶һĨЦ
ǸħʦȽϣһҲûС
һͨȣûĵ
Ϊô˵һ淶ˡ
֪ʲô
ٶ˫ְͷ棬˼ڡ
ʱսһʱ䣬ٶ룬ָսеĺûᡣ
ֲ࣬ҲҪս
ٶ˵ţֽ׼õĶ̽ӽ˳

3  ħŮ

һźɫۡͼҪȡħʦġħŮӴ۲Ķ
ǺάͬʱڽħʦŮħʦ
ĿǰλǶʮǰҶûĹլڵȨ˾ϡ
լǻӰҥɹݣԺҵңû뵽ھȻó
Ȼݱ
૵˵
µǴħָоʼġ
ʵڲ֪һֻзϻͯħĽָԲЧ
ָȻŽģάΪĵĹϵȫǵ£οŽָ˲޷ԼģҪǿн൱ΣԴڡ
԰ŻάʵƷ
ˬشӦˣϽָðħ
һ˲䣬άıʹŤͷʼΣһµĽ
һС
ǰһμάʱģһֱꡣ
άڳ˵ߣн׳
ϸ룬ķչʵ޼Ѱ
ʱڷһôˣά˵Լƽе
ʱЩϣڻάϣܹӵ⸶ġ
˾Ľ£άֻѡΪħʦһ;ȶĹ滮ҪδܾƲѣֻÿơŮˡдܡ
ϼ֮άȻؼǵСһݷע
ǰʮͬ˵İš
ܸάΪðߣҲͬ鶼ǺŮԡ
άΪԼӦֵӵиŮԡ
Լôֵܹñ
͹϶ԣά뷨
˶йͨëҪǶԷûףȡκж
ôȥֻһֱˡ
Ҹøıһ̬ȡ
ʼ뷨
άЩŮðͬǣά̬ƺת䡣
ȻⲢָ֮һ⣬ֻǣŮ֮ĸ飬˭ұ֤ᷢʲô¡Ϊ֪ʲôչŻôȤ
Ȼȴ÷ǳ
ڵİѾʧȥΨһǿƣǾʶʱڵάһ㡣ֱֿɰά
ħָħ֮£άصʱģʩħָԭӡ
֮ǰάˡ
εʵ鵱У֣ԭֻзϻͯħĽָֻӰ죬϶һá
Ҳ˵ʹ˵ľصʱ״̬
Ȼǲõı
ֻۡ
صǣάʮ統У֪ʲô
ȴǲάټ
ʱսǱ˹ά
һҴ㵽ȥά
֮ŵ߼˾Ͱһ
άһֱΪһ۾ħŮҪռħʦᡣֻҪħŮͿԽħʦ䵱нų
ͬ⣬ϣܹħŮά
άħŮıʵǊħ۾ֻҪ۾ܹħŮ
ݽ˵ֻҪʱάӽľˡ
Ҫǿжάʩģ»ε˺
ݻô˵
ά䶼ָͯʱ״̬ô˵ĻӰ졣֪޷ֿԣֻϽݵļƻ¡
Ȼƻ԰ԣ̫ȥ
ϴźħŮζĳۣӪյı˵ƾɵķ
׼һЩ̫ǿȴаеĹ
ңһֽš
ǶԺάͬеŮðߵССս
̶ֳȵĹӦòѵǰɡ
ôš
ΪҪάͼһ
ʱ򣬴⴫ʮ졣
ˡ
˵ţͬʱ۵ñӴϣҪסһϵ
ϣάС̻һŰòħŮ
ɲΪԭάܾ
ɱǵ̫ˡ
˵ţҳŷŵķȥ
ƿŵģάһˡ
һֱһ̶ûз֣ԭǴά
ҲǽݵĹ롣
˿ʱάʲô뷨
Żһʱ

4  

Щడ!
Ůٶ˵ţһ߷ŵ̬ͣؿЩĶù֡
Щ˾µĲϵﱻٶߵõڵϣ漴Ŀתٶ
ʱٶڸһֻùսС
ôǽʬ!
ù֣ʬĶΪٶǽ׶ԸĶ֡
ңùֻŽ!
ùǴ򣬿϶û!
ٶ֪Ǻܲ
һСģܾСˡҹʵ̫ˣһ˵ͬʱӦüˡ
£÷ɯʩʥħĻᶼûС
Ǵͷĵġ˵ʲô׼ùڵǣħڹ϶ֽš
ı˻ɣĲħŮ?
ྻĶȥ!
ʱ÷ɯٶǰֻù˲仯̳ʧˡ
áþˡ
ٶַǰĵشһ
ݵķȥҲһֻù֡
û°?
ٶʵ
ţû¡
ͷ鿴Щơ
?
ٶʵԼò˼飬ľٶʵڲ̫ƽʱ
ֻȻȻؾͶôʵ
ѵ
Ҳ¡ֻǾúܲģԼʲôæﲻϡ
˵ţô񣬿ŷݵĴš
桢Ǻÿɰ
ķӦٶ̲סôе
ѾܰӴֹԼǰһ˶Ầµȫ޷ء
ݳꡣ
ǣʲôû
û¡ϸעùֵжҾԶǡԼǲܹרĵظսæ֮ǾͿæˡ
Ѿˡ
÷ɯЦţḧͷ
һҪมͿԱˡ
ҽǵóΪħʦɡ
Ķ˵ţ¶įı顣
ħʦҲﰡ
÷ɯ˵
и̵ò
еάһڣ֪ԿԡһҪۻѧʶħʦ
άԸǳ״ǲġӦƽʱͻ᲻ۻԼĺǡ
ǽȥɡ
˵
òйܳɡ
ٶ޵˵
пม
÷ɯͷ˵
ԷǸִ֪ˣʼðԵŮħʦ
÷ɯԤйȻûһһУϾ֣ŷ񣩺ճҺ״壨գĹŹǡ
ЩǺħйصĹ
ȻǺǿʮֳĹֻ÷ɯܲˣĶľѹҲܴ
ϣѲʱҫ۱顣
ϣⲻӰ
ղٶ÷ɯĵô˵ʵ÷ɯڵһˡ
ǣս߼˾ָʾǱһ˽롸ħŮķ
÷ɯʵ޷һԣҪ
ˣôгΪߵʡ
ħŮڵķ䣬÷ɯǰ
ʵԲܽ߼˾ָʾġ
Сض÷ɯ˵ʾӦҪͬһͬħŮķС
Ҳô߼˾رֻһ˽ȥ
÷ɯҧŴ˵
⵽ʲô˼
˵ĶԻٶͷ
߼˾ôģʵڸ㲻ǣһĳЩ⡣
÷ɯȫ޷ݵ⣬ֻǣվǽŵָߣǱΪӽŮԣ÷ɯôҲ
ǣ÷ɯı
ȥɡħŮ!
һвǳϷˡ
÷ɯȴһΪģҪȥħŮԾƵġ
ţˡ
ص˵ͷȻʲô÷ɯ֡
Կϵĺɫͫס
֪ôأ÷ɯԼʶ˫۾һϤĸо
ұӺүү֮ԼΪһħʦҲŬΪһǿˡܳʲôԶԴܠǡ
ȻˣҪºúѧϰรǽ߼˾ߣͬʱҲǴ򵹶ݵӢۡ
?ˣһûءȻݰ̺үүӡ
Ķһ૵˵ţ˵һ䣬´һҪ
ȻħŮķţسŵķȥ
ʱ÷ɯˡ
۾û˿ľ֮⣬ܿƵҫ۵Ĺâ
룬ֵԼϳˡ
ƿǰţıӰʧŵһͷ

죬÷ɯе߼˾ķ䵱С
߼˾Ҫ÷ɯ±
Ƕ÷ɯԣĶʧͷ֮£ֱһΡ
߽ź󲻾ãǱһϤĳӷﴫƿţ淢ʲô£ȴȻ÷ɯάվǰ
ŮħʦƽʱǼڰϵ۾ʱȴάϡ
÷ɯ˴վֳǿڶ˵һеࡣ
÷ɯȫ޷ܰ˵ʵͬģݺٶҲǣһֳ̬жôѿҴ뿪ˡ
ǣǺһ鲻?
߼˾ĵ˵Ǵĵ׸еܸˡ
÷ɯηصͷʵȴһɧ
Ҳ튅Ҫ顣ǣˡ
ǡ?
÷ɯ̧ͷ߼˾Ͷʵ۹⡣
ǵģȷʵˡԼʮǰɣĳ죬СάͻȻй顣
ʱµ?
ûҸˡǸǰһʲôˡ
ô¾ʲô?
÷ɯ˵йĸַṦΰҵǺεĴ˵
Ҫ˵ѽʵ֪ˡߣǸʱֱһģһ
ô˵ȴټһ䣬Ǹ˱άҪϺü
ԽݶԣŷĽ֮Ψһˡ
Ϊĸʵ̫ң޷׹밮֮С
ǲûн飬ҲûСϲάͱԼС۰šʱãά˾˹ͬӵеС
ǶԣĹˡ
ôš
Ȼأ֮ʲô?
÷ɯƺûŪ߼˾˵Ļ
ʱںļ䣬άȫ֪ģ?
ݿ÷ɯһһֵ˵š
ţȷʵǲǵˡ
ǾͶˡһУѾάʱڵһݼ䡣˶ֻһζѡ
ݵĻʮ˽⣬÷ɯȴһŪеĺ⡣
ΪһѾάʱڵļ䣬Ż᲻ǵá
ֻˡεԵʣʱάϣԼܹΪһǿˣʲôĹﶼԿԼܠǣܹһãθıԼ?
ôıԼ
÷ɯشԾزš
߼˾Ҫ˵Щʲô
δҲ̫ˡ
ȫǽָħɵġ
ʮǰάˡ
˵꣬ŵ߼˾ϸֳ侲΢Ц
ãһж?

ڢ  ĸ

1  ÷ɯľ

ŷ׶һҪֵľưɵУŮΧһߡ
ŷʢʳӣƵľƱעɫѾơ
ǽ˲šǸֱ¸ҵĺúӣ֮Ȼģ
ڷŮ̾һͬʱȻҡͷ
ǵŮٶ
һǺ췢ŮսʿݣսŮ̼÷ɯ
ҪݳⳡϷ룬ǿǼһ塣ôŻЩ꣬ĺܲ㡣
ٶع˵
ǿܺϵȺþƣΪһʱ꣬Щֻٶˡ
˼Ҵĸô!
ٶľǸСкʵڿɰ
ȴǼһʱģ
һֱƭĸо
֪ǼһҲŲô鷳ĹŲܵ˺ˣ˵ǲ?
ٶ÷ɯҪͬ
ǰ
÷ɯֱǰľƱ˵
ΪǸ۾ŮҪʲôʵ飬Żᷢ
ǰ
ǸŮ˾ȻרҶĵĹԸǣĳй񶾵ġ
ǰ
÷ɯ?
÷ɯζһĻشٶеЩ͵͵ؿ˽Ů̼һۡ
èó?
ǰ
÷ɯٶô˵ȻһãȻؿٶ
?
ٶʵ
ûС
÷ɯæػش漴Цݡ
ٶ״룬װЦݡ
ǣûкȾơ
÷ɯͲôȾˣôҲǹĴС㣬ֻǳѡ
ĵһƣȫûж
ٶôһ˵÷ɯ̾˿㽫Ʊ߿ȥ
÷ɯһеľȫȾҽؽƱǰ
ôһʧǵģ
ٶתݣҪƵġ
췢Ůսʿ˼ǵ˵ͷ
ô
ݶ÷ɯ˵
÷ɯһǸӣͷ
룬ټȥֻ˵Ķѡ
÷ɯٶǣ·ϡ
ֱӻصȥģһ뵽Լ˯⣬ƿõĴ߽ȥ
̳ŴʯƳɵ÷ɯڼ̳ǰ£˫ǰţʼ롣
½ս
ǰЩ£ݺٶʮֵطŭ
Ҳѹ֣ΪǱƭת
÷ɯȴӽ߼˾еࡣ
Ǹָֻάʱģ
߸˵ʱԼˡ
ǰЩһУܿѱάȥһݡ
Ǹʱ÷ɯάҪΪһߡһŷĽһߡ
ŷĹһʲô?
˽߼˾˵֮÷ɯ֪ŷΪˡ
άڵӣֱͺͱΪӢ۵ʱû
ΪҪάϺü
ȾûнƣҪŮ˾Ͱ˼ƭ֣թ۵ֶƭ߼˾Ϳ˾ߵʦΪͬ飬߻ʫ˵Լ
ڣŷλ
ڶĴԵУֻǿսʿ۰÷ٵ²ƭ˵ġ
߼˾ʱô˵
÷ɯͽߺߵ䷶֪һ֮е䷶Ӧˡ
Ĵǣά⸶ģȫΪʱڵ÷ɯԼʵеԵʡ
֪࣬ԲԼȥġȥ˵ЩҲı䲻ʲô
Ǹò¸ҵ꣬Ѿһϲþɫˡ
Ȼǲȫԭڣ÷ɯȷʵٵΪ˸һЩΡ
ǲļˡ
һʼΪߡ
÷ɯ˵
ԸͬСǾãάԸı뷨ԱΪߡ
ֱĳһ·÷ɯſʼͬߵĴڡ
ȻԽһûйϵľ÷ɯδ
Ӵ֮÷ɯŬҪҳάʡ
ֻȻһֱûгɹȴΪάȷʵߡ
ǰ죬һλŹʿʵϰһͬȥðա
ű˵Ĺʿʵϰȫڱ÷ɯ
άȴʼûп÷ɯһۣרһغ͹ս
һŮԵòǺ£ǶΪӵ÷ɯԣڼľ
Ϊάж߷緶
Ϊ?ӵٶҲһԳΪ?
÷ɯʵ
ע⵽ˡ
÷ɯͻȻŵعͷȥ
õڴվ߼˾ݣıŵƻ
߼˾̳ķ߽־طڴٷ÷ɯϡ
߼˾˿̵ı鿴Ҫᡣ
߾塢˸жС
ڵĊӦö˰ɡ
Цŵͷ
޷ȥжϺΪߣ߲ߡߣôһжԱΪߡ
΢ЦŻش
÷ɯȻ֪һ㡣
ࡣ
Ȼֲ÷ɯԺ֪÷ɯǲеĺ⣬ߵų
ֻܿԼҳ𰸡
ûһЩʱɡ
÷ɯ̼һսʿͬʱҲʥħʹߣǲɵģھȴ̫һ㡣
Сάܿͺˡ
ڽݵ֮ʣҪϵݴӦˣѾǶǰˡ
Ϊʲôôİ
÷ɯصͷԽʵ
ɺܼ򵥰
⣬˴𰸣Ĭһװ˼÷ɯ⡣
ĿԣǊΪ?
Լϲ߻Ϊһ̸ˣ԰?
ݵĻ÷ɯ̧ͷ
ôΪġ
ݾصͷ÷ɯ˵
ôᡭ
÷ɯΪǿҵĴ֧Լ˲ʱ
߼˾ǶԵġ
֮ʣҪʱĵ׼
߼˾ȴָǲ÷ɯԲſ̬ȣˡ
Է÷ɯΪԣô޷÷ɯϿΪߡ
÷ɯԼ͸̬ͬͬԡ
ʣҪҳ֢ڡ
ȴʼûа취֡
÷ɯγѰ㣬ڵذϡ
ûʸһְߡ
÷ɯãȻ˵ˮûɫ飬̺ڱʯӵذϡ
ţǼˡȻһʥְߣǊͬʱҲˣһŮˡҪֻ֣ʥְ߸£δ̫ǿѡ
ԴͬߣǿԼΪ֮ѹꡣ÷ɯͬǣûлʾǲ߶˵⡣
Ҳ÷ɯһʾ÷ɯҪϺüɡ
ǊҪ׷һӵߣҪɊеԣҲȻ¡
ݱ÷ɯ˵
ⷬȴ÷ɯɸĳ
˵ҲǸ˵ߣϣΪĿеԡ
ţž˼
΢һºôش÷ɯ
ô˵ҡ
늅Ӧϣܹϲϊߣħʦά
ô!
÷ɯ˫գٶеıһɴ˵
ҪϲǸˡ
һһֵ˵⣬÷ɯ˵ڡ
ֻ˫գȫļúͨͨһƬ
˲ţǲԸš
ûʲôþȵġֲڴĸ귨Ľ淶£ŮԶǺΪ
Ǹ
ȾƣϲŮˣ֪ǣΪħʦеĳʶûо߱?
ǡǵġ
ϲϲһϵҲûС
ն˵
ȻһʼʮԸ⵱ӣǳһжݽر˺øС
Ϊʱ£һоôȻȻطˣԷһļһݲŲܸŮϵ
ӦúúõԼ⡣ߊĴ𰸡
˵÷ɯķյȥ
߼˾ݴ˿㼫ˣΪ÷ɯ̼˵ȴֲÿڵĻȫ˵ˡ
룬Ӧÿ˯þˡ
Ȼõ÷ɯȴãȻ֪롣
ҵ⡭
÷ɯַǰ
ҪǸ˳ΪĿеԣһҪϲ
ܾ˵Щԣȴ־úЩ
÷ɯֻоõҲѵ
ΪƵԻͣ÷ɯѹز
ҵȷһ²С
֪һܿµ¡
ȥԼ޷ֱ͸ĲͬΪְԱ鷢
¶ĺ÷ɯվ
Ͼһҵ𰸡
һðίǶ

2  ߼˾ί

տƮżơ
ڵļѾˡ
ˬ΢紵ŽֵԵݵأγһɫĲˡ

ٶ˫Ͼ٣˵
ȻΪ޷Ұ棬ڴȻеĻУòһޱ̹ĸܡ
ðձȽϺá
είŵ߼˾ݡ
˵ĳũ顣
һԣ¼ûκιϵġӦͳõ´ɾ취ðǰȥ顣
Ǵ˴εͬ
ũսŮ١
Ǹũ⽨һΪǽ˵ս壬ҽʹ÷ʽ
ũľƫĸ귨ڵصĲ̻쳣
ˣڣ𽥻ôǵ
ҵǣһǰˣȥ
ʥħȻܹģΪڸ߽ģû˿ʥħβ
ŮٱڴĹصС
֮Ȼ̬ٶȳ֡
ŷսٱɲĲԽŶǷǳ¡
Ϊ˽⣬߼˾ص÷ɯ̼ͬǰǸũ塣
û뵽ʥְҲ鰡
ڽϣٶͻȻô˵
ίеݣ÷ɯڳ֮ʱѾе˵ˡ
ڽ߼˾˵һнȫȨ
ʥְߴӵкǿľΪˣԱһ˸׳Ϊ顣
ٶ⣬÷ɯʮֱǸػش
룬ǸŮӦöϻɡ
ݵͷ˵
ΪкǿľŮٲŻΪ顭
ʵںܲ˾˰ôԼ뿪Ҳκΰ
ά˼ݵĻɵ˵š
ͬʱ߿ά
ò˵ֻҪͿԽε¼?
Ȼ?
÷ɯ⣬άе졣
Լ뷨ûд
һʲôɣҪûҳǸԭôܹĵذϢ
ֻǣôһ
鷳ǰ?
÷ɯΪѵģά˼ͣ½Ų
鷳
÷ɯʵںôУΪû뵽鷳һ㣬¶еЦݣñֳԼ鷳Ըȥ
ǱŪ̫ӱȽϺá
ά룬ΪðߣӦֻ뵽˳ɶѡĹֵý
ҲΪΣһõ¡
ά૵˵
ǲྻĶձ뷨άȻҲ⡣
ķչάλֻǵķȥ
ֻҪ鲻Ҫ̫鷳ͺˡ
άֻôˣµվû취վȨ
ر÷ɯǱֵ룬ǺͷΧķ羰
εĶ飬άħȫɲó
ֻܹʹʥħ÷ɯſԶԸ顣
һöûˡ
ά¶ЦŷӲԭϺХ

Ŀĵصũ壬ĵڶ硣
һǴй鱨
ǣ˽߼˾ǵй֮⣬ȴҲʲ鱨Ϊη壬û˸ҿĹء
û취ˣֻũһҸоưɵڵȵ˵
ǵֱȥǸ顣
ٶֳգ̾˿˵
ΪϵʲôԲŻİɡ
άһߺơƣһ˵
ϵǲô
ٶ˵ֱ꣬ά
Ա˶Իʲô˲£Ƕ˶ӦǺҪġ
Ӧɡ
ά롣
άԣ˾ˣҲرʲôʲôҪȥ£ܵҪŲ
ˣһоͽˡ
λŮٿɲô롣Ȼˣȴᡣ
Ż顣
÷ɯ˼ţν
ˡ
άô˵ŵͬʱ
ݵͻȻһ򿪣һŴɫٷŮ˽
ʹԼǶʮꡣһͷɫĳֱͷдĸ귨ʥӡ
귨?
άǲԼͬؿű˴ˡ
ǲ˰?
ٶС˵
񡣡
ݻش
ϵСٷͷסӦһսʿ
ô?
÷ɯʵ?
뵽ֻһ
˵ţа
귨Ůȷżǵģװ磬һ˲¶ı顣ϱָƽǳǳ΢Ц߽ǡ
ð߰?
λ귨ŮҪȷǵƵʵ漴Լ֡ǡ
ÿľ֪˰ɡ
ޱػشȻ˵һһظ
Ҳ?
ǲ飬Ҫ鰲Ϣ
ڰǵ⣬÷ɯôش
û뵽Ȼо߳֡
άû뵽ֻǲ˵ڶѡɲϼ͡
սġ
ǿ÷ɯٷʥӡ˵
ڷǵĴﵣ̼
˵ţ÷ɯعزÿҫǰʥӡ
ҪزĴСǿ϶÷ɯӮ
Ҳ̼ĿǰڹŶǵĴС
¶΢Цſ¡
ɵǣǸλպάұߡ
÷ɯ˵ϱޱȡ
ֲҽġ
άΪԼǲ˽⻹һܴ⡣
Ǹǰŷս٣ԲŻɊ°ɡ
ǵĿȻܳȣ˵ڵĻ˾Ҫ÷ɯս
ά룬ˡϣ÷ɯıʱúѿ
Ϊ飬һʲôҪԭҪʼֵ顣
ֻΪѡ
Ƿ
϶аģ˵ǰѻȫ˵ˣһ˾ͻչҹ
ŷսˣΪɶΪ顣
÷ɯ˵ţҲԾǰ
Ұɡ
άͷʹˡ
ھڰǵߣ÷ɯ֮һӶš
ĿǰάͺǰǵͬƵġ
귨ŵĽȻġǵĶսʿΡ
ǵܳԸоõļǿ־
Ҫǿεķʽǰ?
ٶ̾Ϣ˵
ĳ˵뷨񡣡
˵󣬺ڷŮάһۡ
Ϊʲô!
άе
û˵һͬ귨ٵĻٶȴԽά귨ٵͬ顣
άȷʵ˵ҪĻʱڵֲͬˡ
ôϲŮɫٻῴʱͳ϶
ҪҪþķʽ֮ҪʧͶˡ
˫ĿļȻͬά¶ЦݣСĵ˵
ôȥάƺԿǴֵģʱһֻᱻˮ
ǵȼǸܾ֮ôȽϺð?ԷֻΪôֻѡսˣʲôԸֻҪܹɣʵҲҪʦڵظ
ά˵ŮԣΪħãڳĻ϶Ƚ

ٶӵºݺݵάһš
άôһߣ۵˵
˵ĵǺе
귨ٲҪжΪ龡һȽЧʵķ
ٶ͵͵ع۲÷ɯı飬÷ɯһǳ
÷ɯţپΪ̰ġ
սĽᵽ¸ҵ󽫸ϲ֮Ұ
ǱȴִҪϡ
÷ɯΪʲôҲǺ¡
Ϊʲô?
ٶͬʣĴ𰸵Ҫ֪ԣֻܾصȴڡ

Ȼҹ١
ڵȴڵʱάֱǱʰ㣬ĻᶼûС
ά߳ݵľưɣ귨սʿһĹƶ
ʱ򶼶ԼķĹУϲŻǱԼķĹϣ޷뿪Ĺء
һ˲ŵĹأϱ㷢顣
ϴٷȫȴ͸ģĻɫâʹԼֻжʮҡ
վԼķĹǰ棬ȫµĹ
ά˽ӽʱתͷ
㹥άǡ
ǵȻİ
÷ɯô˵ǰ̤һ
ŷ¶ȡ
÷ɯлǰ֣ҸԼΪΣԼĿǰ̼֡
ҵİɡ
ƺ˾˵㾲ر۾
ĿΪ˽Ȋ绹Ļɷ?
ǡ
ŮٵͻȻҡʮ־ң̶̵ʧһ˲䡣
늅Ҫҡûа취
÷ɯȰ˵
ˣƺ޷¾ԻǼĬš
÷ɯȵЦţξҪ鿪˵
ʵںݡ
˺һʱ䣬ڿˡ
֮ԻΪ飬Ϊĳ˻а⡣
ʲʲô!
ĸ÷ɯԾôӦ
ԷһʥְߣΪڽ̷Բűġ
÷ɯҪѰЭƵģͷάǡ
ֲܾԤС
÷ɯҵı飻άǲ֪÷ɯϣܹԮֵġ

3  

ҹĹصУһĹߵ档
ǰ־ͽ¶ȡȻάôֻ࣬ܽ֡
ڿǲྻĲ
ԵĻϣֱ
άﻹ뷨
Ϊķչ¿»ú鷳
ŷս¶ΪĳλԣδףԲԸ뿪磬Ϊǿе顣
άŮðͬ飬췢Ůսʿݡŷ̼÷ɯԼŮٶһһҪԸϢ
ô룬о񶼵һСɧ
άʮôΪ
˼֮⣬ĸŮսʿҲڳ
ĿģȻֱӾ顣ǣάɺͬ
Ҫô찡?
ٶһյģ÷ɯʵ
Ҫô죬ҡ
÷ɯżݣôƵġ
ⲻýͿԽ⡣
ϵıаͼƣش
ǧҰ
άţȻǲõ
ʱ˵ͬʱάϡ
ͬɡάӦҲҪһԼ
ٶ˵
ֻЊõʱǰɡ
άȻô죬վ
һħʦҮй֪ʶʶⲿݵ͸ý㸺ǡ
ٶվͬһߡ
÷ɯʲôû˵άﵽЩʲô
÷ɯԣάߡν߾͸ʱɵҳ
ʵϣάûκ뷨ֻ˵ں󣬼ǻʲôķӦ븺ʵкκΡ
Ȼ벻취ֻýˡ
ĸսʿڿҫԼʤ˵
ô˵ǿάøˡ
ҵ
ά룬µֻӲͷƤˡ
¶֮ԲԸ뿪磬Ϊûиϲ˸׵Եʰɡ룬ֻҪܹԸӦþͿˡ
˵Ҳ֪
ٶԹ˵
֪ô?
򵥵ķǰǸеĴĹ
ҲҪ!Ҳ!
¶ȷάĻ
Ҳǡ
άͷ˵
Ůӵ˼ٻ֪һЩ
ȻֻʣΨһһˡ
ά˵󣬼˻࿴˱˴һۡ
鲻и?Ǿĳϰɡ
˼˵
ٶ΢˼һ£ϵıϱúѿ
û
ά˵
ȻҪһ鸽
Ůе
ô˵¶Ⱥսʿͬʱеʮ־ȡ
ŮķӦάϵˣҲϰΪ
ĳ˵ϱ㲻ᱻĹжһܹİˡ
˼˵ֻҪԸͿ԰Ϣˡ
ô𡭡
άܾЩԾ
ĽȥǵĶף˵ԣ?
վ÷ɯ¶÷ɯⷬƺͬƵĵͷ
ҿʹûþħı䊅ǵòȻħЧ޷ܾã㹻ˡ
뽫òǰģ?
ֻǻþѣʵ塣
Ȼ¶ڵô飬Ҫԭ󲢷
ֻⲢ
ҪȫӰһ£ԵĻϣԴĸоͺá
ά֪ʹħȻڸ߶ĵ򣬶ǻþϵͳħд಻Ҫء
ǽȫڽĲԼĶϣûʱȥħա
˼ǣñ˵壬ֻıòͺ?
÷ɯ˵ά˵ͷʾԼôġ
ôǱûѡˡ
÷ɯ˵ţ̾һ
֮У÷ɯͺ¶񡣼ݵ̫׳˶ٶȴԵùڽС
ά￴귨սʿǸ¶ȵĸоΪӽûҪ鸽
ֻҵѣҲôһʧˣиΣա
ά˵ҪӱΡʹǵڣϣܹѡ񾻻һ;
÷ɯǵĸԲýȥǣһԻ귨սʿڿš
귨ŲΧֻǾ÷ɯĿǰԣѡ񾻻͵ǷԼļ֡
Լɡ
ά÷ɯ۾˵
ֳ˵ȫ÷ɯϡ
֪ˡǾҵɡʥְˣҲŮˣûҪԼֵֻʥְ߸¡
Ǽǰ߼˾÷ɯ˵Ļ
÷ɯ⽫Щ˵ڣҪ˵ԼƵġ
ȻתͷȥλŮ顣
늅һҪˡ
ǣ̼ˡ
¶飬Բӣֻõò˵
ҲΪˊ˵ĿģΪÊϢͬʱҲǽ߼˾ŵľ͵ǻر
÷ɯŻ˵ʹ
ȻȫģȴҲ˿١
ǿо¶ȵ꣬ǽ߼˾ڼġ
ֻˡ
÷ɯ˵
һûᣬÿԽȷΡ
¶ȸ÷ɯ֮÷ɯܹ˼ôһԼҪӵάҲḡֳ
÷ɯά΢Цš
Ǹ΢ЦʮȻѾ÷ɯʹȫĽˡ
һ棬άıȫȻûκα仯ǰ׿÷ɯȷ÷ɯľǷҡ㡣
÷ɯʮּ
άƺ֪һ㣬˦ųĺڷתͷȥ
Ȼǣ
˰ɡ
ô˵
ǵ׼̫͊ϣ¾ͽǰɡ
û취ҿ˰ɡ
ʼ˵¶ǳǳ΢Ц
ھưɵʱҿ㱻۸úܲҰû뵽㻹վǱߡ
ǽ˵άڵ̬˲
ǡ𡣡
άȻؽˣֻнӲЦݡ
Щ֮ʲôӦάǳס
˲ǰɡ
ٶ˵ţñӵά
ʲô鶼ÿʱͳ϶ɡ
˵
÷ɯȻһάԺ
ֲȥǸŮ˵ġ
άʵںԼ֪˵Ҳıʲô
ǸŮٵ龿θ롣
Ů֮ĸ飬ʵĹϵڡ
ά૵˵ţϣܹ˽һźá

4  

鸽Ȼô˼ĸо÷ɯ˿̵顣
Ȼûʶ˼ɵġΰĸоȴֺ֪еĸо
ң÷ɯԸоõԼһڡ
ϵŮ¶ȵꡣ¶÷ɯˣ÷ɯֻԹߵݴԼ
Žл¶ȣʾ÷ɯʶ޷
еǿӣеǸٵĸоʵ÷ɯеʮȤ
ʧȥеĸоȴԽɸ¶ȵʶ֪ʲô¡
÷ɯ壬ںҹɭ
ݡٶάһԡ⻹ŷĸ귨սʿ
ǵĿɭһСݡ
סһԣаءһʮ꣬¶ȻСꡣ
÷ɯԴ¶ȵʶоõòоֹôǸ˵ԡ
Ϊʲô¶Ȼϲ꣬÷ɯʵ벻͸
ϲһ֮еһҲҪˡ
¶ȵ÷ɯȴ޷ҵһΪϲľɡ
ֻǲϵؽյ¶ϲԵ뷨ѡ
?
÷ɯ롣
һк÷ɯĴͬԼδؾ飬޷жǻǡ
ҶǸʲô?
÷ɯʣͬʱά
ʵǺϣܹάһ۵ģ¶ȵ߳ǰάǰҰڡ
ǰ棬ֻкڰɭ֡¶ȵźڰеĳǰ
ڣһ˿ڰ΢ƹ⣬ǰһСݡ
СڻŵƣӦûûޡ
ҪԊʩġ彫÷ɯòǳֳǰģҪԼˡ
άվڸ÷ɯڵ¶ǰʼӽŹŴħġ
֮Դ֮
ĵӽ̣ƽҪࡣ
Ϊ÷ɯ仯¶ǰģάиӵħʩж
֮աΪӰ
άĶͷðźڽˡ
˲䣬÷ɯκͷɫˣ¶һ
ϸ΢ĲݲǺ񣬵ǲע⿴ĻӦòᱻ֡
ά¶ȵͷȻ߿ˡ
Ů֮ĸ׳棬ܲô￴ְɡ
ǣбҪ׵ĽΣάǶɭְ۲СǱߵĶ
άԶ¶һСݵȥл˵֡
ȷʵ÷ɯǸоȴȽϽӽ¶ȡ
ԭôӰ찡
÷ɯ롣
£ʱ侭̫ãԼòҲ¶ˡ
һᱻߵĸоȻֻ÷ɯԼĸоѾеˡ
ɻߵ⡣ֽлʱ϶ʱ¶㵵ı顣
ٴ!
˷ҽתҪӻԼСڡ
ֻ¶׽סֹ
Ҳม㿴Ҳǿõ𡣡
˰ؿһ¶ȵ֣һ
?
ǵġ
¶΢Цŵͷ
Ͼ͵뿪ˣұ뵽ĸǰȥ
ЩȫǻԣͼԣֻΪҪǰ˷Ķѡ
ΪһЩҪ㣬ʱص
лҪ?
¶ȡ
ǵģлҪ㡭
¶˵ţ˫ֽס˵֡
ȻĬһڼᶨԼľƵġ
һֱ͵͵ϲ㡭Ұ㡣
˵¶Ⱥߵصͷȥ
ٴˡ
ƿԣҲ˵
Ҹô˵źء
غһض˵
Һٴˊʵڴͬ룬һũӦñȽʺҡ
Ȼ󣬰ػһŮ֡
ʵڶȦ˵ϲŮ
ܾˡ
÷ɯԸоõ¶ϧ顣
¶ȵ鲢û÷ɯһ㣬ܵĴ
һڽ˵С
ӣӦܹϢ˰ɡ
÷ɯ롣
¶˸άǵķȥ
СȥҲıӰ
ȥɡصҸùĵط
¶΢Ц˵
һ¡
άؽס
ʲô?
¶ǰ?÷ɯ?
ǰû
Ϊʲô!ȻԸѾɣΪʲô껹÷ɯ档
άһ¶һͷˮ
صĹȥĻû취Ϣģ?ҵĺǱǸطѽ
ðɡ
ά૵˵
һ˼æ뿪һƬڵɭ֣ĹصķϹȥ
ǣĹ֮¶ȵ껹û취뿪÷ɯ塣

5  ĸо

⵽ôһ!
ٶʪۿά
ĿȻѾˣǽ˵һź
þĽ÷ɯòѲ¶ȵģֻ¶ȸ÷ɯһԷ
侲һòá
ά˫ַٶļϣܹƽ
ô侲!ҿŮһʼʹҪƭ˵!
ҡҲûô롣
ٶô˵¶ȸæΪԼ
ԼҲ֪ΪʲôȷѾˣȻãûκˡ
Ϊʲ
ά뿪ٶԣߵ¶ǰվš
֮ǰ̸?ûк֮ϵ?
ûû!Դʮ֮ұһֱС֮ѡΪ̵ĳҲΪҵǸҵһϲϵԡ
Ȼһ
¶ȵĻشάƺ뵽ˣǵͷô˵
ΪŲΪϲһ˶顣˶̬ȾͿǵġϸûˣܹͨ
㾿˵ʲô?
һֱĬļݣͻȻڶάʵ൱ء
ԭֻȵչĲ̻һȻ֣Լû̸ʱĳһλԸС
?
ݻŪάҪ˼
˵ǣλٻû̸ɡ
˵귨սʿǡ
ά˫ֽǰͷ
ԸʵҪŊȷʵϲ˵ģֻΨһѡԣʹˣܾˣ޷Ϣ
ô
¶ҵĴϵȥ
üʱס
÷ɯ壬늅Ū
桢ǺܱǸ
¶ȵͷ˵
δݷסлǸܵ˼صظ
ǡǡǾ÷ɯ?
˭û취Ը
ά׵˵
ʵǷǳģеЩûڡ
û?
ݽŵʵ
ǿлٻ̼壬¶ȻͻӡôһҾ͵öʩоĶӦòϣôɡ
άԶԣǲ˵
ǻ˵!ٶԳɱ˵
ȻǾû취ˡ
ǿЦߵάԣȻսĶߡ
ѾҲ˵һǸ鰲Ϣ
ʲôǰɡ
갬˵Ļ֮ά૵ôش
ûֻһˣһõġ
ҽûｫŮƭתġֻŮ˽׷ҲţҲֻЩŮ˳֡
㻹Ű
ֻάĻܺЦ죬ĵЦš
ѾϰŮ˶дˡԷһŮˣӦÿԺɵӦɡ
Ҳֻ֪ˡֻǣһ⡭
?
Ȼ¶ȣȴ÷ɯġ
ά¶Ц˵
ǵʲôĹϵ?
ֻð߶ѡ
άشͬʱ԰˵Լ֮еǶôص¡
ǣһжΪҪ
ұͬС
ά˵ţתͷȥżݺٶ
Ҫȥ˵?
ˣҸ¡ά̾Ϣ˵
ˡҿ㻹ǻͬȽϺá
ǺûǣҺܿ֡ϻкֵܶȥѧϰŵ㣬ʵ˵ҲǶϾһһֱðȥ
ԭ˰
ǵı鿴Щį
һ룬ԸһðյĻͺˡ
ҸǾˣһǵ֪ͨһ
ʵϣ൱ߵġ
Ȼάݺٶ
÷ɯѾˣ㻹ʱֵ?
ٶά˵
Ҳῴʱϡ
ͬüΪϿ˵
ô÷ɯźãҪ¶ˣ¶ƻ̫á
òԼҪȥԼð?
ٶݺݵؿά˵
ҪĻͺˡ
ά̾˿˵
ҪǸйĸоΪʱʵڲˣҿҪǿܡ
?
άĻٶüͷ
ѵ˵ҪǸŮ?
ţݿʼά
Ҫ֪ʲôƲѵĻô
ʲô!ٶ۾ɵó󣬾ȵشе
̫˰ɡ
άŵҪٶ侲
ã귨սʿǴʱѾ¶ȴĹȥˡ
Ļ鷳ǽ̽Ұ
άżݺٶ˵
ȻǸ٣÷ɯҮ
ҲŸеԽ
άشصؿżݺٶ
ҲҪ
һֵάڿԼٶ¶һҪ޳ı˵
ҲҪҪ÷ɯ£ҾԲϡ
÷ɯҲôġ
ά˫ֽǰش
¶˵ֻǿһͨ飬ֻҲ֮ǰû϶ʱ䡭
شĻ߼˾֮Щܻа취İɡ
÷ɯϣô?
άôٶ
ţӦòᡭ
ٶһߵͷһ˵
Ȼֻһˡ
ά˵
֪һǲԸ⡣
ٶ
췢ŮսʿҪ޳ĵŮرڻ
ȥ÷ɯͲ÷ɯˡ
ڼݵЩάֻصͷ
꣬ڶʱڿԱԭΣά
Ҫȫʧȥ壬ôʹħһͽ޹
бҪеΡңҪҵʱˊǵķԣֽپĻͲôˡǣ˵Щ̫ˡ
άҧŴ˵
һǲҪ
ٶ!
ݼ׽ٶļ
Ȼܲͬ⣬Ҳû취¡ȥɣҲֹġ
ٶ˵ЩάؽַͷϣȻתżݺٶ
÷ɯڳĻһرסٶ
˺ҺǵĹϵҲˡ
ǣϧ
ȷʵάǰٰŰάѾǵͬ飬ѡ
һ޹οάֻҪԼôΪģǾ͹ˡ
ǾҰһζϲŮ˵ҡ
άô˵Լ
Ȼһ
Ϊǵͬ飬ˡ
̽Ǹ÷ɯϵŮʲô
Ȼʲôֵý£ҿม
Ĺ⣬귨սʿڰοŸ÷ɯϵŮ
ע⵽ά߽ʱڲ¶ȷֵ£͵͵ضά˵ͷ
ҾڲԶĵطͿˡ
С˵ά΢Цش
ά룬Ӧò귨Ůսʿġ
ʹĊҲĵضԴġ
ǣά¶˵Ҫؼҡ

ǡ÷ɯ?
ſۣ÷ɯͿԼǰһӡ
¶Ѿ뿪ˡ
÷ɯشҽŪҵķװá
ʶ?
£÷ɯȴûʲôҲѹάôΪ
ôô?
÷ɯ΢ЦţȻ󾲾վ
¶ǰסķӣ÷ɯԾһ񻹴ļ
άοű˵¶꣬Ҳ𽥵رά
ҳΪˡ
άĻ÷ɯֱǳǻõ
¶ͬ뷨ȴ仰ĸо
÷ɯ֪㲻ֻ֪ⲻ¡
ظо˫صĸд
׶ˣάǲ̫÷ɯ塣÷ɯãһܺǿˡ
¶Ȼ÷ɯⶼϢĸо
Ϊάȥ˳ۣϰ
ⲻ÷ɯϲ񣬵ǾԵȷʵӵһ൱ȳƵ̬
Գμ¶ȶԣޱȵĴ̼
һԾǰ¶ֻؿڵĹĶ߰
ԴˣѾеʮ㡣
¶ȵ뿪ˣ÷ɯٶԼ塣
άħʦĳ۴ϣŷҵͷ
Ȼ
ٶǺܵĊ÷ɯ˵
÷ɯ̤¶ȵļңάĺͷ
ٶǾ͵¶ȵķͷ
÷ɯſ˫֣ϴ΢ЦΪ˸߼ǣ
һ˲䣬ڷŮۿˮķ˹
÷ɯúõرٶû뵽ڷŮȴ÷ɯܹȥ
ٶ?
÷ɯǾò˼飬һתͷħʦվǶ
!
ٶеͬʱؿά
άƺ֪·þеٶĹ
ٶأôҲܽά̵ǺڷŮӿԾվ
!
ٶٶȴţҼά塣
ٶ!
÷ɯæǰֹ
û°ҵĵġЩ÷ɯҪٶĻ
ǣ÷ɯͻȻ֡
ٶڵЩʲô
?
÷ɯֻؿһ
ڷŮᣬά

÷ɯ룬ýԼ
ڣӦûõ
߼˾ˡ
÷ɯ΢Ц˺š
ҹȻǲ죬ߵӣǡ
÷ɯһƬĬ
֮ŷӭ϶ĵ

  

༭߼ӡˢλʱǰȥ߶ŵԱԤʱˡ
ңʱѹʵĸ𱸹ҪΪ鷳ĴˡĸԲӹˊ
ѽ!ع⡣ӱʼħսʿάڶ׶ΡһԱ֮ο˵ǵڶܵĹ¡ˣǡ÷ɯƪ
׫д֮ʱ÷ɯŮλ൱Ľɫʼ׫дϵ֮ұеʮ⣬ͬʱҲ൱ϲɫ
ĳϣΪŮ˵δгŮԵȴ˶˵ΪһλŮԡ˵ز;˵ν൱鷳ϧ˵ȴмĴ
ҲΪζɳʥְߵȴӵȳͽڲΪ÷ɯӡǳļϰʿҲһˡ͵ܡ
˼ɫʱӵľǡںֻ¼Ը˿Ϊýɫ˵ѳΪԼĶҲ˵ýɫѳɶ塣
˵иеɻĶߣҲǴһ۵㡣Ԥ׼˸Ե趨ϸڲĽУŲϵء󡹳ġ̹˵߱šŮˣˣʲôˡ
ĳգ㣬ŮˣˣͻѿʱΪС˵ҵ˵ܵϲøС˵׫дС˵ϴ׫д֪֮ʲôȤ͸׫дС˵ҵȴܵѰԼδ֮߱Ȥ
׫дƷʱȶĶʱΪ˷ڴһΪΡô˵Сظա⵵¡
ǣϵиֵġ֡ԼҲ̸ܵƷе糯Ϊµķ򲻶šǸлϲидƷᣬڴҲֱ֧Ʒλֿл⡣
ǵˣһҵȤȤҲȫλߡ
߼ǡƪӵڰ˼ʼǰϵеĸ߳ŶΡŴҪ鷳һҵĲɡ

λֳܱԳ֧֡

л
èС͵
ѨܣΪðͬĵ
Ȯҹõ̽
Ƴթ۵ƭӡ
鱨ӡ
ãڼԺ¾ưп͵Ůˡ

ħսʿάʶձ

ԭ                      
MANAޥʣ                  ħ
һǪ                        
һǪνͤ                  ֮ͤ
ʮ·                  ʮ·
λŴZ                    ϼŴ
С                          ̽
ľԤľС                
ħg                      ħ
ĴOᤷ                Ĵ
ʯʹ                    ʯ
ѩħ                    ѩħ
ι                        ײ
ħ                    ħ
ħκ                  ֵ
aͤ                  Ĭͤ
                  
o                        
줿u                    ֮
פξ                      ׾
ɰm                    ɰ
L                          峤
                        ʥ
ߤ΅                    ˯
Ӥ                    
˾                      ߼˾
ϲӤҰ                      ϲ֮Ұ
ɭ                  ɭ
ɭξ                      ɭ־
oɰĮ                      ɳĮ
̄                          ذ
Ϥg                      
ӻ넇                        轣
Ί                        
ޥ`                ս
o                        
˪ѩξ                    ˪ѩ
oħ                    ħ
ħg                        ħʦ
ħg                    ħʦ
ħg                  ħʦ
ˤߤľ              ֮ľ
`                      
                        
`̻                ˾
ȥ`                      
                      
⥶`                  ǶĪ
쥯饹ȴ              ˹½
󥦥R                
󥸥                    
`Υ                ŵ˹
                        Ǻ
                        
롡饵              -÷
                      
ߥ                      
`ե                    ŷ
                        ŷķ³
                      ŷ
`                    ˾
                      ˹
ȥ`              ˹ж
åӾ                  ܶӾ
`                    ʯ
ꥷ                      
`ɥ                      Ŷ
`                        
å                    
֥                      ²
`                      ħ
`                  ɳ
                      
``                      Ϥ
                        ܽ
`                        
                        
ǥ                    ˿
                        
쥷                      
̥                    Ŭ˹
`                        ζ
`                  ڰ
                        ·
㡡                      ȴɳ
ƥ                        ٿ
ǥå                      
ɥ륤                      ³
ɥ`                    
ͥ`                    ˴
ͥե                      ɶ                     
ͥե                        η
ϥ                    ߽
ϥ󥻥                      
Щ`                        Ͳ
Хʣ                      ɶ
Х                        
եꥹ                    ˹
ե                        
եɥꥢ                ǹ
ե󥵩`                    ɳ
ե`ꥢ                  
եƥ                    ˹
ե饦                        ܽ
쥢۩`                Ǻ
쥢۩`󡡥ɥ      Ǻ-¿
֥                      ³
֥ꥷ                      ˹
إ`                      ڿ˴
٥`                      ³
ޥ`                      
ޥ                        ˾
ޥʡ饤                    -
                    
ߥꥨ                    
ߥ                        ٶ
å                      ÷ɯ
`                      ûٵ
`                  Ħ
䥹ɽ}                ˹ɽ
`                        
饤ʥ                      ˹
ǥ                      
ꥢ`                ķ
                    ޱ¶
ꥦ                        ά
ꥸ`                  
ꥹ`                      ˹
ȥ`                      
ӥ                      ˹
`ʥ                      ·ķ 
륭                      ½
                          ¶̹
쥤ɹ                      ׵¹
ߥ                    ׿
`ߥ                  ¡˾
饹                      ŵ˹
ɩ`                    ޵
ɥꥴ̻                  ޶¹˾
ީ`                    
ߩ`                  ܲ

֧
֮-С˵̳http://www.light-kingdom.com
by ҹ
